19:58 

Каша в голове. Теперь еще наваристее. (с)?
Только после того, как я внимательнее взгянула на тексты Unheilig, до меня дошло, что название Феррат как-то переводится.

С французского - как "кабан".
С немецкого - как "предательство" или "измена".

До сих пор не могу определиться, какой из переводов мне больше импонирует.

URL
   

Странные мысли

главная