Банные кириллические в коде, с которым и без того забавно разбираться.